sábado, 9 de febrero de 2008

perjudicial para la vista

No leer en caso de tener problemas de visión. Estas faltas de ortografía, que me envían desde un Centro de Secundaria, no son aptas para vistas débiles, cansadas o curtidas por el buen uso de la lengua escrita.

(Algunas las "traducimos" para su mejor comprensión).

1. havrebiatura
2. haveces ( a veces)
3. abujero
4. haora
5. imbentor
6. hiban
7. yo quepo, tu quepes, el quepe...
8. emberde ( en vez de)
9. valla (vaya)
10. hiva
11. a la (hala)
12. hirle
13. cairé
14. hoían
15. habrir
16. vaile
17. bestido
18. avían
19. acargo ( a cargo)
20. adra (hada)
21. asixtir
22. esposa y hijas
23. de verían (deberían)
24. vever
25. a cavado (acabado)
26. as tados (hasta dos)
27. ba el lovo

Seguimos esperando vuestras aportaciones.

1 comentario:

  1. Yo, de ti intentaría hacer con este material un diccionario, seguro que sale de marabiya

    ResponderEliminar